Сюжет 'Меланхолии' строится вокруг двух сестер, Джастин и Клэр. Первая в начале картины выходит замуж, после чего впадает в глубокую депрессию. Клэр ухаживает за сестрой, и постепенно приходит в то же состояние на фоне слухов о приближении конца света. В результате Джастин и Клэр меняются ролями, после чего происходит космическая катастрофа: Земля гибнет в столкновении с планетой Меланхолия (аналог планеты-фантома Нибиру). Ларс фон Триер рассказывал, что идея фильма зародилась у него во время сеанса психотерапии.

Фон Триер на вручение статуэтки не приехал. После скандала на Каннском кинофестивале в этом году, где он в шутку объявил себя нацистом, режиссер решил больше не общаться с журналистами и не делать публичных выступлений. Вместо режиссера награду получила его представительница, которая сообщила, что Ларс 'попросил улыбнуться и помахать всем как можно более дружелюбным образом'.

Лучшей актрисой года на церемонии в Берлине признали британку Тильду Суинтон за ее работу в фильме 'Что-то не так с Кевином', а лучшим актером - Колина Ферта ('Король говорит'). Приз за лучшую режиссерскую работу достался Сюзанне Бир за фильм 'Месть'.

В числе номинантов были также россияне: актриса Надежда Маркина ('Елена') и режиссер Виктор Косаковский ('Да здравстуют антиподы!') в номинации 'Лучший документальный фильм'. Тем не менее, им наград не досталось. Вместо Косаковского награду получил Вим Вендерс за картину 'Пина: Танец страсти в 3D'.