| Добавить |
|
|
У моей коллеги дочка живет в Израиле. В Хайфе. Весьма успешная и умненькая девица со своим небольшим бизнесом. Вся творческая такая. Коллектив и знакомые наслушавшись новостей, коллегу пытают - как они там в связи с событиями в Газе. Та звонит дитю - как вы там, все волнуются. На что получает ответ: "А что случилось?" Удивленно выслушивает от мамы политинформацию и говорит: "Я, правда, не в курсе, но узнаю"...
|
|
|
|
Стою вчера на улице, за спиной супермаркет, впереди трамвайная остановка, жду подругу с ребенком. Ребенок - очаровательное создание женского пола, 5-ти лет отроду. Встретил, хочу отнести сумки в багажник машины, чтобы не мешали прогулкам, и вдруг малышка показывает пальцем мне за спину и громко произносит - "Матерится"! При чем ударения расставлены абсолютно правильно. Думаю, - кто, где? Оборачиваюсь - супермаркет "Матрица"...
|
|
|
|
Вопрос о существовании Деда Мороза мой семилетний сын для себя
окончательно решил в этом году. Вытащив 1-го января утром из под елки коробку с LEGO "Ferrari F1" (родители маленьких мальчиков меня поймут) заявил:
- Дед Мороз есть! Ты бы мне такую дорогую не купил...
|
|
|
|
Выбираю перед праздниками водку в магазине. Приметив интересную бутылку спрашиваю продавца:
- Чья водка? Где изготовлена?
Ответ:
- Туапсе, Московская область...
|
|
|
|
У знакомых в семье дома живут говорящий попугай Кеша и неговорящая кошка Ксюша. Когда кошка голодная, она приходит на кухню и начинает выпрашивать еду. Хозяйка дома говорит детям - «Кто-нибудь, покормите Ксюшу» (самой ей заниматься этим некогда и функция кормления Ксюши лежит на детях). Однажды про Ксюшу все забыли, всем было не до нее, никто ее не кормил и кошка, вспомнив свои охотничьи инстинкты, решила поймать Кешу, сидевшего в клетке. Подкравшись к клетке, Ксюша просунула лапу между прутьями и пыталась схватить гордую птицу. Бедный птиц забился в самый дальний угол клетки и истерично кричал на всю квартиру: «Покормите Ксюшу! Кто-нибудь - покормите Ксюшу!!!»
|
|
|
|
Было это года три назад. Иду с работы домой. У газетного киоска замечаю журнал "Men's Health" с очень интересной темой рекламируемой на обложке. Которая гласит: «Накачать мышцы при помощи пива!». Я заинтересовался. Но в кармане 100 рублей на пиво, а журнал стоил 75. Читать нельзя, журнал в плёнке. Все-таки решаюсь купить. В предвкушении такого счастья открываю на указанной странице… И вижу полный облом... Там, оказывается, рисунки с упражнениями. Типа, зажмите банку любого, пива между колен в положении лёжа на спине и поднимайте ноги, стараясь не уронить банку. Я в шоке, и без пива на последний стольник. Журнал со злостью полетел в урну. Реклама, блин...
|
|
|
|
Дочери 3 года. Вторую неделю ест сладости, подаренные добрыми родственниками, как бы от Деда Мороза. Жует очередную конфету, уже и не хочет, но мужественно пытается проглотить. Я говорю:
- Не мучайся, давай выбросим.
Дочь со слезами на глазах вопрошает:
- А Дед Мороз не расстроится?
|
|
|
|
В студенчестве был у меня кот Макар. Не раз голодали вместе... Потом замечаю, что кот просится в подъезд и пропадает где-то целыми днями. А приходит с тааакими боками! Все, думаю, от голода проснулись охотничьи инстинкты. Мочит, наверное, воробушков и мышек. Случайно прохожу мимо квартиры на первом этаже. Там женщина с маленьким ребенком годика 2-3 жила. Она полы мыла на пороге и открыла дверь. И вижу - мой кот сидит у нее в гостях и нянчится с ребенком! Потом она мне объяснила, что ребенок у нее капризный и "ручной" (мамы поймут). И ничего по дому сделать не успевала. Раньше. А теперь есть профессиональная усатая "нянька", которая за смену получала, точнее получал приличный кусок мяса. У Макара в той квартире даже своя миска была!
|
|
|
|
Работал я одно время на вафельном участке кондитерского цеха хлебозавода. И одно время работала в нашей бригаде молодая бабенка, Таня. Ну да не об этом речь. Была у нее манечка: она оченно любила петь. И не просто там что-то мурлыкать под нос, а конкретно так, в голос. Говорила, что училась в училище культуры. Все бы ничего, но наше производство вафель не очень тихое, часто друг друга не слышно, стоящих рядом. Ну и можете себе представить: шум, гул, у людей мысли только о работе - и тут раздается вой с противоположного конца цеха! Что можно подумать?! Кто-то куда-то попал, ему больно. Всех передернуло. Приходит наша Татьяна, такая вся улыбчивая:
- Ну, как я пою?
После этого ей дали погоняло "Монтсеррат Кабалье".
|
|
|
|
Было это года три назад. Иду с работы домой. У газетного киоска замечаю журнал "Men's Health" с очень интересной темой рекламируемой на обложке. Которая гласит: «Накачать мышцы при помощи пива!». Я заинтересовался. Но в кармане 100 рублей на пиво, а журнал стоил 75. Читать нельзя, журнал в плёнке. Все-таки решаюсь купить. В предвкушении такого счастья открываю на указанной странице… И вижу полный облом... Там, оказывается, рисунки с упражнениями. Типа, зажмите банку любого, пива между колен в положении лёжа на спине и поднимайте ноги, стараясь не уронить банку. Я в шоке, и без пива на последний стольник. Журнал со злостью полетел в урну. Реклама, блин...
|
|
|
|
Сидел на приемке однажды в сервисе, заходит девочка, ну лет 13-14, ребенок такой, без косметики, с медвежатами на куртке, сумка правда большая, но розовая... Думал, опять плеер, а тут:
- Простите, вы программист?
Ну какой пользователь не называет инженера программистом? Что сборщик, что кодер - для них все программисты. А тут еще ребенок. Ну я по инерции:
- Программист. Что у вас случилось?
Девочка грустно открывает сумку, достает ноутбук, вздыхая, включает, что-то быстро кликает... Мне становится интересно. Она что-то шепчет, кликает все так же, останавливает, и поворачивает ко мне экран ноута... Далее просто надо видеть: Сервис, ребенок этот, ноут Асус, на экране код Си и грустная фраза этого существа с большими глазами:
- Не компилитьсяяяяя...
Я, офигевший в ноль, начинаю разбирать код.
|
|
|
|
Выходной... Лежим с мамой дома, отдыхаем, тут звонит какая-то женщина и спрашивает незнакомого нам мужчину. Мама взяла трубку и отвечает, что его нет здесь, звонит чуть позже телефон, она опять берет трубку - спрашивают того же мужчину... Мама объясняет, что он не живет здесь. Так эта женщина звонила нам пару раз, наконец мама не выдержала, взяла трубку и ответила: "В данный момент он не может подойти, так как мы занимаемся сексом..."
|
|
|
|
Оценить эту историю смогут лучше те, кто знаком с немецкой грамматикой, и знает, что буквальный перевод может создать комбинацию, далёкую от начальной. Пояснение. "Можно мне то-это" можно выразить "kann ich das haben". Причём, глагол haben имеет буквальное значение "иметь". Ваня: "Света, можно мне твою газету поиметь?" Я, в недоумении: "Поимей, если сможешь..." Компания в осадке, Ваня в пурпуре. Пару месяцев после случая за Ваней прочно закрепилось прозвище "Ваня-поимей газету", по причине чего он со мной долго не разговаривал. Зато за языком следить научился!
|
|
|
|
Новогодняя история, из серии "нарочно не придумаешь", которая случилась с мамой моей подруги. Итак, заготовила мама шикарных подарочков для семьи и всех знакомых. Славненько упаковала и сложила их в мешок для мусора(черный такой). Ну и оставила этот мешочек дожидаться веселого Нового Года. По возвращению с работы - мешок не нашла... Вернулся муж, спросила, не видел ли мешок. оопс, подумал что мусор, и выбросил... Мама в шоке - беги, забирай, говорит! Муж бегом к мусорке - картина: вокруг сидят бомжи, разбирают подарочки, довольные! С трудом забрал оставшиеся домой. Товарищи, будьте осторожны при выносе предновогоднего мусора! Счастливого Нового Года!
|
|
|
|
В начале 90-х мы с младшим братом приехали из штатов в гости к родственникам жившим в СССР. Нужно было нам на поезде доехать из точки А в точку Б. Братан вырос в США и определенные нюансы советской жизни ему были не знакомы. Малой пошел в туалет справить большую нужду. Туалетной бумаги там, естественно, не было. Он позвал проводницу и объяснил про отсутствие гигиенического продукта. На что ему проводница, добрая душа, говорит:
- Не беспокойся, сынок, щас я тебе газетку принесу.
На что братик, как я говорил выросший в штатах, ответил:
- Нафига мне ваша газетка? Я по-русски даже читать не умею!
|
|
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
|
